13:00 公演 2階席 で観劇。
ずっと気になっていた"The Craic"の歌詞を確認。Crackだと思ったらScriptにはPronunced crackとあった。
"To Have and to Hold"は今回歌っていないのか。
”Dead Zone”は途中Death Zoneになるのね。
ThomasはMaryは結婚後Mrs. Kellyと呼んでいたのか。
All the love I have I leave with youは全ての愛をあなたに と訳されていたのだっけ?
観劇中に飲み物を飲むのはご遠慮いただきたい本日の観客。